I try as much as humanly
possible to be self-aware. Like any trait it has its advantages and drawbacks.
I like to believe one benefit is healthy self-critique. For instance, anyone
who has visited this blog recently might form the impression I’m a self-centred
worry-wart; that there’s little of La Vie Strasbourgeoise that makes me smile.
Alas, as much as I try to be outward-looking and cultivate gratitude, I don’t
always succeed. I do also think there’s a place for honesty and acknowledgement of
sorrow.
Still, I wouldn’t want to
sound like a stuck record either. Early autumn has brought renewed activity. In September for
example, I revive my monthly regional day-trips with a visit to Alsatian town
Mulhouse. The weather is clement. The town itself is much like any other I’ve
visited in the region; a mix of antiquity and toy-town charm. It’s an agreeable
excursion but nothing out of the ordinary.
I’m still attending
meet-up style socials but more for the experience than the contact. It’s in
this frame of mind that I meet Renée at a gathering in a smoothie bar. The
event has been organised by veteran Francophone Internations host, Annabelle although
most of those in attendance have no French. Renée is comfortable speaking
English but I never like to pass up the opportunity of French practice. She makes very generous comments about my efforts. I still
need the confidence boost, I can’t pretend.
The discussion turns to origins. Renée is of Jewish extraction as is her
husband. His father’s family fled Soviet Ukraine and settled in Argentina. Renée’s
father-in-law met his French wife in Lyon and married within weeks before
returning to South-America. Lithuanian Sofia relocated to Frankfurt with no
German. She had one foot out of the door when her company offered her the
opportunity. Her Teutonic experience hasn’t been very welcoming. It might
explain why she’s made the journey into France to socialise.
Perhaps because I’m not approaching these events with as much expectation, I’m pleasantly surprised by how freely the conversation flows. I am still somewhat guarded about maintaining contact and am content to live in the moment.
Perhaps because I’m not approaching these events with as much expectation, I’m pleasantly surprised by how freely the conversation flows. I am still somewhat guarded about maintaining contact and am content to live in the moment.
To my surprise, Renée later reaches out to me via my Internations account. It’s not an empty gesture. We
meet up a couple of weeks later at one of my new favourite haunts, Oh My Goodness! cafe. The conversation encompasses Renée’s disgust at the French
translation for the #MeToo movement (BalanceTonPorc,
which she finds vindictive and absent of the sense of solidarity of its
English alternative), her family surviving concentration camps, the death penalty,
intercultural marriages, Pope Francis (for whom we both have favourable opinions) and
more besides.
In early October I meet
up with my jet-setting polymath pal Vinoth Ramachandran. Based in
Sri Lanka, he’s doing a tour of Europe during a sabbatical. He’s en route from
Portugal, staying in Alsace with an old Strasbourgeois friend before heading off to the
UK. I pick this intellectual heavyweight's brains about politics and theology as much as our one and a half
hour window will allow. Before he leaves, he mentions his friend’s prodigiously
intelligent daughter, Mariam is currently a trainee at The Organisation. We make
contact by email later that week.
In between official
meet-ups, I have some heartening encounters with perfect strangers. A Lebanese
expat, Jonas approaches me at the Andre Malraux Médiatheque one Saturday. He's a mix of eagerness and
nerves. He claims to recognise me from an Internations event. I have no
recollection of him. Despite my initial defensiveness, Jonas persists. I loosen up. My plans for a quiet read are jettisoned as we
discuss travel, geopolitics and the persecution of religious minorities. As you
do.
Another occasion, on my
day off, a quiet read at yet another smoothie bar is once again interrupted by a young Anglophone
West African woman asking about my hair. She’s on lunch break with her daughter.
She introduces herself (Constance) and fills me in on the activities of the Anglophone West African diaspora in
the region. She’s organised a few herself. She is disillusioned by some of her
experiences, with the Nigerian community in particular. It doesn't surprise me. It’s
one reason why I’m not in a hurry to make my presence known amongst them.
There’s no improvement on
the heartache
front; neither regarding our moribund unofficial language sessions or the
abatement of my feelings. Whether by accident or design, his schedule doesn’t
permit us to meet (to be fair, I'm not keeping my diary free for him either). Meanwhile, the thought or sight of him continues to do
something to my head that rhymes with muck. Excuse my French. Being in close proximity to an ideal but doomed love interest
must be a form of torture. Like the perverse outcome of some Faustian agreement or one
of those Greek myths where a lovelorn and hapless hero/heroine is tricked by
the gods.
Thank God for healthy distractions. My weekday evenings are busier. I’ve signed up for Brazilian
Portuguese classes on Tuesday nights. My Fridays are spent engaging in some
musical therapy; aka singing with the soprano section of the High Rock Gospel Singers. A
number of us newbies have joined after La Rentrée and we hit the ground
running. There is not much in the way of hand-holding as we get to grips with the
substantial repertoire. Choir director Kiasi alternates between French and English at breakneck speed and with a playful irony. He says "entre guillemets" ("quote/unquote" in English) so much, it's virtually his catchphrase. He and co-director Evan are former members. They
haven’t been leading the group for long but have covered a lot of ground in a
short time.
Every Friday, Kiasi selects a
member of the choir at random to introduce themselves in an ‘inventive’ way. He
gives a quick reminder each week so no-one can claim ignorance. It doesn’t
always work. I expect to do my introduction one week but it doesn’t happen
until the next. I’m therefore less prepared. I gabble something about my reasons for
moving to Strasbourg, forgetting to mention why I joined the choir. I finish with a Louis Armstrong medley and do the splits. The group seem to like my singing
but are apparently more impressed with my feat of flexibility.
Some members write songs
especially for the occasion. My commuting buddy, Élise for example does a feisty original
number. One of her fellow contraltos introduces herself melodiously to the tune of
Let My People Go. A glamorous soprano does a
song/rap in her own made-up language that sounds like a parody of English. Desperately
shy young beauty, Aurélie is a dead ringer for Cillian Murphy. (I mean that as
a compliment. He’s a pretty man!) She braves
the crowd by singing with her back to us, trembling all the while. I’m moved by
her courage but can’t find a way to tell her without sounding patronising. Instead, I ask Élise to pass on my sentiments by text.
Soundtrack:
Sly and the
Family Stone (various).
Peace & Love by Tommy Sims.
No comments:
Post a Comment