Despite the gloom, sharp drop in temperature and the great
indoors having more appeal come 5pm, I find myself busier as autumn makes way
for winter in Strasbourg.
The last weekend of November I spend in the delightful company
of Coral, a fellow aspiring writer I met at a workshop earlier in the month. By
some accident the event was over-subscribed but the ambiance was cordial. After the event, Coral
and I remain in touch by email. Originally from Tunisia, she’s currently
based in Frankfurt after completing a master’s in civil engineering. She and I
bond over our shared tendency towards idealism, artistic insecurities and
linguistic travails. We exchange
excerpts of our work and give feedback.
Her openness and ready vulnerability is refreshing and
speaks to my own instincts. She’s also a patient listener (always useful in the
presence of yours truly).
We meet up at one of my new favourite city haunts, Oh My Goodness! Café. Whilst ordering my smoothie, I notice the
American barista is struggling with her French. All too familiar with that
feeling, I switch to our shared first language.
Multi-lingual Coral has plenty of experience on that front
too. Having studied and mastered several languages (enough to make forays into
literature) she’s nonetheless humble about the journey. She describes her
German as ‘moody’; some days she is fluent, others she struggles to make a
grammatically correct sentence. We pass a
few agreeable hours before I head off to my next rendezvous with another
polyglot; my Eastern European angel, Clara. I promised her a meal after her sage advice
saved me a packet on my Taxe d’Habitation. I initially sense reluctance on her
part but she reassures me she’s keen; just very busy. We settle on Lebanese at Le Tarbouche. I love MENA
cuisine and have wanted an excuse to check out the always buzzing eatery. Even
self-confessed picky-eater Clara is a fan. I am not disappointed. The food is
delicious, the portions generous and the price is nice.
(c) Banksy |
I lament how much head-space such trivial matters take up in the scheme of the world's problems. Clara tells me to go easy on myself.
She advises I find a replacement. For my part, this rebound strategy isn't worth considering. Unlike Brexit, no deal is better than a bad deal. Clara is so used to being in a relationship, perhaps this is lost on her. For one thing Bernard can’t be replaced. For another, it wouldn’t be fair on the third party. Moreover, by adding another romantic entanglement to the mix I’d only be kicking the problem down the road. Best to face the pain alone now, for delayed gratification later.
One thing is agreed; not seeing Bernard is bad, being around him is even worse (hard to avoid as colleagues) Friendship isn’t a realistic option, Clara observes. She’s right.
Talking to her about it simultaneously
lightens and adds to the load. Nothing like unfulfilled longing to kick start
the blues. As always, my sis bears the brunt of my drama. She spends the best
part of four hours trying to talk sense into me on Skype the following week.
Given that we work for the same organisation, my resolve to
avoid Bernard is routinely challenged. I take to demurring invitations for the
elevenses with colleagues in the café when I know he’ll be about. Relief
turns to panic when, after weeks of our paths not crossing, I see him twice in
one day. Neither encounter is as smooth as I’d have liked. The second occasion,
when I spot Bernard from afar, my attempt at a slick escape turns to farce thanks to
a temperamental security system. I have no choice but to interact with him briefly, accompanied by a new younger, female lunching buddy.
But at least there’s no conversation. For the sake of peace of mind and until emotion catches up with reason, small talk is more than I can handle.
Besides, despite his apparently warm sentiments when he sees me, I get the distinct impression that Bernard wants to keep me at arm’s length too, consciously or otherwise. If it’s distance he wants, it is distance he’ll get.
But at least there’s no conversation. For the sake of peace of mind and until emotion catches up with reason, small talk is more than I can handle.
Besides, despite his apparently warm sentiments when he sees me, I get the distinct impression that Bernard wants to keep me at arm’s length too, consciously or otherwise. If it’s distance he wants, it is distance he’ll get.
Thank God for music. A most effective antidote to a broken-heart.
Not surprisingly, the run up to Christmas is a hectic season
for my group HRGS.
(Ironically, the choir doesn’t have much of a Christmas repertoire to my great
disappointment. Neither do they seem very enthused by the idea. Perhaps the
French carol tradition pales in comparison to the Anglophone). It’s apparently
also a fertile period for the choir. A number of the female members have given
birth within weeks, if not days of each other.
From late November to mid-December, we perform shows on
successive weekends in and around Strasbourg. It’s like a tour of the Alsace
region.
I lose half a weekend, panicking over learning a solo in
South African Sotho that late one Friday night after practice the choir director, Kiasi informs me I should learn. He’s crafty. I wouldn’t put it past him to make me perform it that
weekend.
He feigns innocence when we next meet.
It was just for future
reference.
Great. I’ve aged five years overnight for nothing.
From my limited experience of performing with the choir thus
far, I have made the following observations. Our audiences are largely older
and Caucasian. Clapping in the customary off-beat rhythm of American Gospel music poses a particular challenge.
Most of the new recruits have carefully avoided these musical
outings. Long-time members I’ve never laid eyes on materialise at random
intervals. They are clearly so familiar with the repertoire, they don’t
feel the need to be at every rehearsal. It’s nonetheless a great opportunity
for me to become acquainted with some of them. And the French practice is most
welcome. During one long car ride, I swap Strasbourg anecdotes with fellow-30
something from Brittany, Yvette. The choir is a godsend, I tell her.
I have to hand it to Kiasi (or Chief, as I call him). He
maintains his gusto throughout each performance, regardless of the enthusiasm (or
lack thereof) of the crowd. He’s particularly keen on audience participation.
He often invites guests to join us on stage for the finale. It can get crowded
and pleasantly messy.
Chief has a favourite party peace in which he teaches spectators a
simple song. He then divides the room into two sections for some friendly
competition. If the mood takes him, he’ll even pounce on unsuspecting audience
members to lead each section. On one occasion, he selects two couples from a large
but notably subdued crowd. When one of the males opens his mouth, it’s only the
context that gives it any semblance of a song. You’d think Kiasi was holding
him at gunpoint from the rigid claps and morose expression.
After that particular performance, I am looking forward to going home to
redeem what’s left of my Sunday evening. I’m knackered, feeling the absence of
my day of rest.
So much for that. Before I know it, we’re ushered Last Supper-style by our zealous hosts into the Upper Room of the impressive church for some sweetmeats and beverages.
Meanwhile, I could sleep standing up. I really don’t have the brain space to make conversation in a second language. I struggle with small talk in French at the best of times. Alas, there is no escape. We’re in an Alsatian village in the middle-of-nowhere. I don’t drive and my lift, the choir’s treasurer, is also obligated to stay for snacks. I sit in a corner in an apologetic sulk. I’m not hungry and don’t have the inclination to indulge in unnecessary calories.
I sneak off to find a quiet space and come across fellow soprano Michelle. We have an affinity. She lived in the UK whilst studying English. She’s thus a willing and supportive unofficial language coach. By the time we bump into each other fatigue has made me emotional. She understands. She was also tearful earlier. The combination of tiredness and being on the wrong end of Kiasi’s sometimes catty humour got the better of her.
So much for that. Before I know it, we’re ushered Last Supper-style by our zealous hosts into the Upper Room of the impressive church for some sweetmeats and beverages.
Meanwhile, I could sleep standing up. I really don’t have the brain space to make conversation in a second language. I struggle with small talk in French at the best of times. Alas, there is no escape. We’re in an Alsatian village in the middle-of-nowhere. I don’t drive and my lift, the choir’s treasurer, is also obligated to stay for snacks. I sit in a corner in an apologetic sulk. I’m not hungry and don’t have the inclination to indulge in unnecessary calories.
I sneak off to find a quiet space and come across fellow soprano Michelle. We have an affinity. She lived in the UK whilst studying English. She’s thus a willing and supportive unofficial language coach. By the time we bump into each other fatigue has made me emotional. She understands. She was also tearful earlier. The combination of tiredness and being on the wrong end of Kiasi’s sometimes catty humour got the better of her.
I find a quiet space to give mum a follow-up to the birthday
call that was cut short pre-performance. Hearing a familiar voice lifts my
spirits.
Hidden away in an empty church office, Mum is worried I’ll miss my ride. Not a chance. I hot step it when I hear voices. At last we head towards the car park. En route Kiasi stops to take a photo of the illuminated church clock. Co-director Evan doesn’t approve.
Hidden away in an empty church office, Mum is worried I’ll miss my ride. Not a chance. I hot step it when I hear voices. At last we head towards the car park. En route Kiasi stops to take a photo of the illuminated church clock. Co-director Evan doesn’t approve.
That’s White People
s***, he mocks in English. I reprimand him playfully in French for stereotyping.
In the car, I reflect on the evening with my fellow
passengers. The consensus is that it’s the better of the two performances that
weekend. I beg to differ. Saturday night’s gig at the choir’s home parish is
characterised by bonhomie, a more gamely audience and impromptu cameos by cute
tots. Tonight, the atmosphere has been tense, the crowd stiff, the choir
thinner on the ground. The sopranos sang sharp and energy levels were lower.
Back in Strasbourg, going home is another palaver. Trams are
running a reduced service owing to security issues. Given that Sunday transport to my
neck of woods is about as regular as a solar eclipse without the added hassle, the journey back takes me 2 hours door to door.
But let me accentuate the positive for a change. I am singing on the regular, overcoming my aversion
to performing as a result and sharing the Gospel through song.
Choir-related busyness and travel upsets are good problems to have.
No comments:
Post a Comment